منوعات

كيف نقول صباح الخير بالايطالي

كيف نقول صباح الخير بالايطالي


انت الآن في موقع مصر النهاردة المميز ، نوفر لكم كيف نقول صباح الخير بالايطالي
يشرفنا زيارتكم ونسعد بتقديم افضل الأخبار والأجوبة والحلول لكافة المواضيع ونقدمها لحضراتكم كما عودناكم دوما

اذا لم تجد اي اجابة كاملة حول كيف نقول صباح الخير بالايطالي فاننا ننصحك بإستخدام محرك البحث في موقعنا مصر النهاردة وبالتأكيد ستجد اجابة وافية ولا تنس ان تنظر ايضا للمواضيع الأخرى اسفل هذا الموضوع وستجد ما يفيدك

 يتم قول صباح الخير بالايطالي

Buongiorno بونجورنو

ويتم الرد عليها ايضا  Buongiorno

هذه الجملة يتم ترجمتها إلى “صباح الخير” أو “يوم سعيد”. وتنطق بالعربية، ” بوان جورنو ” او “بونجورنو “

الشق الأول للجملة، Buon  “بوان” مشتق من الصفة الإيطالية “buono – بونو” وتعنى “جيد”

والشق الثاني: Giorno أو “جورنو” هو الكلمة الإيطالية التي تعنى “يوم”.

صباح الخير يتم قولها بعد الساعة 12 ليلاً ( 12 p.m )

الصباح هو الفترة الزمنية من شروق الشمس حتى الظهر.

* اصل كلمة صباح الخير

اوضح الشيخ بكر بن عبد الله ابو زيد في كتابه (معجم المناهي اللفظية ) أن كلمة ( صباح الخير ) جاءت من المجوس.

فكلمة ( صباح الخير ) هي كلمة مجوسية، وذلك لأن المجوس كانوا يعتقدون بقوتي الخير والشر ودورهما في تنظيم شؤون حياتهم، لذلك إستخدموا كلمة صباح الخير ككلمة تدل علي قوة الخير.

ثم اتخذ اليهود ـ لعنة الله عليهم ـ هذه التحية بعد موت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ يحيون بها بعضهم البعض فرحين مبتهجين بموت نبي الله محمد صلى الله عليه وسلم . 

ولم يتم تحريمها مطلقا لعدم وجود دليل على ذلك.

* صباح الخير ببعض اللغات المعروفة

– بالتركي  Günaydın “جونايدين” .

– بالكوري  choeun achim “تشون اتشيم” .

– بالإنجليزية Good morning “جود مورنينج” .

– الفرنسية Bonjour “بونجور” .

– الهندية Namaste “نامستي” .

– الاندونيسية Selamat pagi ” سيلامات باجي”.

– الالمانية Guten Morgen “جوتن مورجين” .

– هاواي Aloha kakahiaka “الوها كاكاياكا” .

– العبرية boker tov “بوكر توف” .

– الايطالية Buongiorno “بونجورنو” .

– ملايو Selamat pagi “سيلامات باجي” .

– النرويج God morgen “جود مورجن” .

– البرتغال Bom dia “بوم ديا” .

– الاسبانية Buenos días “بوينس آيرس” .

– ويلز Bore da “بور دا” .

– فيتنام  Chào buổi sáng .

– اوزباكستان Hayirli tong “حيرلي تونغ” .

– ايران subha bākhair “صباح بخير” .

– سلوفينيا Dobro jutro “دوبرو جوترو” .

* المصادر

– المرسال

– wiki how

– الحياة

السابق
التشكيلة الاساسية للمنتخب الوطني امام اوغندا اليوم جوان 2023
التالي
متى ستبدأ «التأمينات» في استقبال طلبات دعم السعوديين في «الخاص»